Politique de confidentialité

Application « المصحف الشريف » (Mushaf – lecture Warsh ‘an Nāfi‘)
Dernière mise à jour : 31 octobre 2026

Cette application respecte votre vie privée. Elle ne demande aucun compte, ne contient aucune publicité, n’utilise aucun outil de suivi ni de statistiques, et le développeur ne possède aucun serveur recevant vos données.

1. Données conservées uniquement sur votre appareil

• Réglages : dernière page lue, récitateur, vitesse, couleurs et mode d’affichage.
• Vos enregistrements vocaux (bouton « تسجيلاتي ») : stockés sur l’appareil, jamais envoyés. Supprimables à tout moment dans l’application.
• Historique des tests de mémorisation : texte attendu, texte reconnu, score. Stocké sur l’appareil, supprimable depuis « السجل ».
• Clé du service d’IA (Gemini ou autre) : stockée uniquement sur l’appareil, exclue des sauvegardes, et envoyée seulement au service que vous avez choisi.
• Pages du Mushaf et récitations téléchargées : mises en cache pour une utilisation hors ligne.

Si la sauvegarde Android est activée sur votre appareil, le système peut sauvegarder les réglages et l’historique des tests dans votre compte Google — à l’exception de la clé du service d’IA.

2. Connexions Internet

Objet	Destinataire	Ce qui est envoyé
Télécharger les images des pages	GitHub (raw.githubusercontent.com)	La demande de la page uniquement
Télécharger les récitations et le minutage des versets	mp3quran.net	Numéro de sourate et récitateur uniquement
Télécharger le modèle de reconnaissance de la récitation (une fois)	Hugging Face (huggingface.co)	La demande des fichiers du modèle uniquement
Test de mémorisation, si vous choisissez un service en ligne	Deepgram ou Google Gemini	De courts extraits audio de votre récitation, pendant le test uniquement

Comme pour toute connexion Internet, chaque serveur voit l’adresse IP de votre appareil. Toutes les connexions sont chiffrées (HTTPS).

3. Test de mémorisation et microphone

L’application n’utilise le microphone que lorsque vous appuyez vous-même sur « ابدأ التسميع » ou « ابدأ التسجيل ». Avec le modèle sur l’appareil (choix par défaut), votre voix est analysée sur votre téléphone et n’est envoyée à personne. Si vous choisissez Deepgram ou Google Gemini, de courts extraits audio (quelques secondes) de votre récitation sont envoyés à ce service, avec votre propre clé, pour être transcrits. Ces extraits ne passent par aucun serveur du développeur et ne sont pas conservés par lui.

Leur traitement relève de la politique du service choisi. Pour Google Gemini, voir les conditions de l’API Gemini et les règles de confidentialité de Google ; Google peut utiliser les contenus envoyés via l’offre gratuite pour améliorer ses services. Si vous ne le souhaitez pas, n’utilisez pas le test de mémorisation, ou utilisez une clé payante ou un autre service. Pour Deepgram, voir la politique de confidentialité de Deepgram.

4. Autorisations

• Microphone : enregistrements personnels et test de mémorisation, uniquement à votre demande.
• Internet : téléchargement des pages et des récitations, test de mémorisation.
• Notifications et service au premier plan : poursuivre la récitation écran éteint (notification de contrôle de lecture).
• Vibration : signal de départ du test de mémorisation.

5. Enfants

L’application convient à tous les âges et ne collecte aucune donnée personnelle. Il est recommandé que les enfants utilisent le test de mémorisation (qui envoie l’audio à un service externe) sous la supervision d’un parent.

6. Suppression de vos données

Toutes les données sont sur votre appareil : supprimez enregistrements et tests depuis l’application, ou tout effacer en désinstallant l’application ou en vidant ses données dans les réglages Android. Le développeur n’en détient aucune copie.

7. Contact

Pour toute question sur cette politique : k.echakhaoui@gmail.com